音频文字稿： B: your callsign is UAL122. two.You are parking at the apron and ready for taxi, please request taxi clearance.（你的呼号是 UAL122，停在停机坪且准备好滑行，请请求滑行许可。）
音频文字稿： C: UAL122, Departure, follow GJ 2D departure, expect no further instruction until 3000 feet, after 3000 feet, join your planned route.（UAL 122，离场，沿 GJ2D 离场程序飞行，预计 3000 英尺前无进一步指令，过 3000 英尺后加入计划航线。）
参考答案（飞行员应答）： Follow GJ 2D departure, expect no further instruction until 3000 feet, after 3000 feet, join planned route, UAL122.（沿 GJ2D 离场程序飞行，预计 3000 英尺前无进一步指令，过 3000 英尺后加入计划航线，UAL122。）
9
音频文字稿： C: UAL122, expedite climb to keep separation, traffic is in your two o'clock converging, report when clear of traffic.（UAL 122，加速上升以保持间隔，在你 2 点钟方向有汇聚航空器，脱离该航空器后报告。）
参考答案（飞行员应答）： Expedite climb to keep separation, report when clear of traffic, UAL122.（加速上升以保持间隔，脱离航空器后报告，UAL122。）
10
音频文字稿： B: Tell the controller that you keep well clear of the traffic.（告知管制员你已与该航空器保持足够安全距离。）
参考答案（飞行员应答）： Departure, UAL122, clear of the traffic.（离场，UAL122，已脱离该航空器。）
11
音频文字稿： C: UAL122, continue climbing to FL250, proceed to HM, contact Control on 122.10 when reaching FL120.（UAL 122，继续上升至 25000 英尺飞行高度层，前往 HM 点，到达 12000 英尺飞行高度层时联系区域管制 122.10。）
参考答案（飞行员应答）： Continue climbing to FL250, proceed to HM, contact Control on 122.10 when reaching FL120, UAL122.（继续上升至 25000 英尺飞行高度层，前往 HM 点，到达 12000 英尺飞行高度层时联系区域管制 122.10，UAL122。）
12
音频文字稿： B: You are at FL120, call Control.（你在 12000 英尺飞行高度层，呼叫区域管制。）
音频文字稿： C: UAL122, roger PAN call, report your current status.（UAL 122，收到紧急呼叫，报告你的当前状态。）
参考答案（飞行员应答）： We have shut down left engine, we are trying to restart it, UAL122.（我们已关闭左发动机，正在尝试重启，UAL122。）
17
音频文字稿： C: UAL 122, roger. （UAL 122，收到。）
参考答案（飞行员应答）： Control, UAL122, engine restart are unsuccessful, request priority landing.（区域管制，UAL122，发动机重启失败，请求优先着陆。）
18
音频文字稿： C: UAL 122, turn left heading 170 and descend to 3000 feet, contact Approach on 130.6. （UAL 122，左转航向 170，下降至 3000 英尺，联系进近管制 130.6。）
参考答案（飞行员应答）： Turn left heading 170, descend to 3000 feet, 130.6, UAL122.（左转航向 170，下降至 3000 英尺，130.6，UAL122。）
本主题总结（特情 / 词汇 / 重难点句子）
情景 / 特情
左侧发动机失效 (Left engine failure)
尝试重启发动机失败 (Engine restart unsuccessful)
请求优先着陆 (Request priority landing)
重难点句子
PANPAN PANPAN PANPAN, Control, UAL122, our port/left engine has failed. 紧急，紧急，紧急，区域管制，UAL122，我们的左发动机失效。 2. We have shut down left engine, we are trying to restart it, UAL122. 我们已关闭左发动机，正在尝试重启，UAL122。 3. Control, UAL122, engine restart are unsuccessful, request priority landing. 区域管制，UAL122，发动机重启失败，请求优先着陆。