跟着宋超帅练ICAO
高频题
QFA701
雷暴绕飞 主轮转向失效 复飞 进近灯光不足
情景对话 17 题 | 扮演飞行员,听音频后作答
情景简报(取自第 1 题音频)
机场Wuhan 高度10700m 应答机3211

情景对话(按顺序向下,听音频后作答)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

本主题总结(特情 / 词汇 / 重难点句子)

情景 / 特情

  1. 雷暴绕飞请求 / Thunderstorm avoidance maneuvers (20-mile deviation)
  2. 主轮转向失效 / Nose wheel steering inoperative (runway stop required)
  3. 天气恶化复飞 / Missed approach due to poor visibility 4. 进近灯光不足 / Approach lights insufficient brightness 5. 拖车未就位 / Tow truck not in position after landing

重难点句子

  1. There are thunderstorms building up near LKO, how did the preceding aircraft avoid the weather?(LKO 附近有雷暴发展,前机如何避开天气?)
  2. Request deviate 20 miles to the east to avoid the weather.(请求向东偏离 20 英里避开天气。)
  3. Request delay descent due CBs at lower level.(因低高度积雨云请求延迟下降。)
  4. Request approach from the north and ZF arrival due thunderstorm.(因雷暴请求从北侧进近并使用 ZF 进场。)
  5. Request maneuver 2 miles to the right due a small CB.(因小型积雨云请求向右机动 2 英里。)
  6. Our nose wheel steering is inoperative, we will stop on the runway after landing.(前轮转向失效,着陆后将在跑道上停下。)
  7. Request ILS approach runway 18L due deteriorating weather.(因天气恶化请求 18L 跑道 ILS 进近。)
  8. The approach lights are not bright enough, request brighten up the approach lights.(进近灯光不够亮,请求调亮。)
  9. Going around due poor visibility.(因能见度差复飞。)
  10. The tow truck is not in position, request a tug.(拖车未到位,请求拖车。)

词汇

英文中文
thunderstorms build up雷暴形成
preceding aircraft前方航空器
deviate偏离
top of descent下降顶点
CBs积雨云
delay descent延迟下降
approach from the north从北侧进近
nose wheel steering inoperative前轮转向失效
VOR/DME approachVOR/DME 进近
weather deteriorating天气恶化
ILS approach仪表着陆系统进近
approach lights brightness进近灯光亮度
missed approach复飞
tow truck拖车
跟着宋超帅练ICAO