音频文字稿： B: Your call sign is CSN557, you are flying from Wuhan to Rome, you are taxiing southbound on taxiway C to holding point Runway 36L, contact Wuhan Tower. 旁白: 你的呼号是CSN557，武汉飞往罗马的航班，正在滑行道C向南滑行至跑道36L等待点，联系武汉塔台。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, CSN557, taxiing on taxiway C to holding point Runway 36L. 飞行员: 武汉塔台，CSN557，正在滑行道C滑行至跑道36L等待点。
2
音频文字稿： C: CSN557, line up Runway 36L. 管制员: CSN557，进入跑道36L并对准。
参考答案（飞行员应答）： line up Runway 36L, CSN557. 飞行员: 进入跑道36L并对准，CSN557。
3
音频文字稿： C: CSN557, wind calm, contact approach on 119.25 when airborne, cleared for takeoff Runway 36L. 管制员: CSN557，静风，离地后联系进近119.25，允许起飞跑道36L。
参考答案（飞行员应答）： 25, cleared for takeoff Runway 36L, CSN557. 飞行员: 119.25，允许起飞跑道36L，CSN557。
4
音频文字稿： B: after airborne, you have an undercarriage warning, your left main gear has not fully retracted, call Wuhan Approach and request maintain 1200m and speed 180 knots. 旁白: 起飞后，你收到起落架警告，左主起落架未完全收起，联系武汉进近并请求保持高度1200米、速度180节。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, CSN557, we have an undercarriage warning, our left main gear has not fully retracted, request maintain 1200m and speed 180 knots. 飞行员: 武汉进近，CSN557，我们收到起落架警告，左主起落架未完全收起，请求保持高度1200米、速度180节。
5
音频文字稿： C: CSN557, climb and maintain 1200m, speed 180 knots approved, advise intentions when able. 管制员: CSN557，批准爬升并保持1200米、速度180节，能行动时告知意图。
音频文字稿： B: after performing the checklist, you still can't verify the landing gear position, tell Wuhan Approach you want to return to Wuhan airport and fly a low pass over airfield for visual inspection. 旁白: 执行检查单后仍无法确认起落架位置，告知武汉进近你希望返航武汉机场并低空通场进行目视检查。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, CSN557, we can't verify the landing gear position, request return to Wuhan airport and request a low pass over airfield for visual inspection. 飞行员: 武汉进近，CSN557，无法确认起落架位置，请求返航武汉机场并低空通场进行目视检查。
7
音频文字稿： C: CSN557, turn right, track direct to DA NDB, descend to 900m, follow published procedure, cleared ILS approach 36R. 管制员: CSN557，右转直飞DA NDB，下降至900米，按公布程序飞行，允许ILS进近跑道36R。
参考答案（飞行员应答）： turn right, track direct to DA NDB, descend to 900m, follow published procedure, cleared ILS approach 36R, CSN557. 飞行员: 右转直飞DA NDB，下降至900米，按公布程序飞行，允许ILS进近跑道36R，CSN557。
8
音频文字稿： C: CSN557, you are 10 miles from touchdown, contact Wuhan Tower 118.5. 管制员: CSN557，距离接地点10海里，联系武汉塔台118.5。
参考答案（飞行员应答）： 5, CSN557. 飞行员: 118.5，CSN557。
9
音频文字稿： B: call Tower and tell them you are established on ILS Runway 36R, you are ready for low pass. 旁白: 联系塔台并告知你已建立跑道36R的ILS进近，准备好低空通场。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, CSN557, established ILS runway 36R, ready for low pass. 飞行员: 武汉塔台，CSN557，已建立跑道36R的ILS进近，准备好低空通场。
10
音频文字稿： C: CSN557, wind calm, cleared low pass Runway 36R, not below 100m above the Runway. 管制员: CSN557，静风，允许低空通场跑道36R，高度不低于跑道上方100米。
参考答案（飞行员应答）： cleared low pass Runway 36R, not below 100m above the Runway, CSN557. 飞行员: 允许低空通场跑道36R，高度不低于跑道上方100米，CSN557。
11
音频文字稿： C: CSN557, after low pass, maintain Runway heading, climb to 900m. 管制员: CSN557，低空通场后保持跑道航向，爬升至900米。
参考答案（飞行员应答）： after low pass, maintain Runway heading, climb to 900m, CSN557. 飞行员: 低空通场后保持跑道航向，爬升至900米，CSN557。
12
音频文字稿： C: CSN557, we have a good look at your undercarriage, your left main landing gear is stuck halfway, it is not in the extended position, advise intention. 管制员: CSN557，我们已清楚看到你的起落架，左主起落架卡在半途，未处于放下位置，请告知意图。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, CSN557, roger, request hold near the airport. 飞行员: 武汉塔台，CSN557，收到，请求在机场附近等待。
13
音频文字稿： C: CSN557, turn left, direct to DA, climb to 1200m, contact Wuhan Approach on 119.25. 管制员: CSN557，左转直飞DA，爬升至1200米，联系武汉进近119.25。
参考答案（飞行员应答）： turn left, direct to DA, climb to 1200m, contact Wuhan Approach on 119.25, CSN557. 飞行员: 左转直飞DA，爬升至1200米，联系武汉进近119.25，CSN557。
14
音频文字稿： B: now you are tracking direct to DA, maintaining 1200m, call Wuhan Approach and request holding instructions. 旁白: 你现在直飞DA，保持1200米，联系武汉进近并请求等待指令。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, CSN557, tracking direct to DA, maintaining 1200m, request holding instructions. 飞行员: 武汉进近，CSN557，直飞DA，保持1200米，请求等待指令。
15
音频文字稿： C: CSN557, Wuhan Approach, radar contact, hold at DA NDB as published, expect further clearance at 50, report entering the hold. 管制员: CSN557，武汉进近，雷达识别，按公布程序在DA NDB等待，预计50分进一步许可，进入等待时报告。
参考答案（飞行员应答）： hold at DA NDB as published, CSN557. 飞行员: 按公布程序在DA NDB等待，CSN557。
16
音频文字稿： B: during hold, another warning is triggered, one of the hydraulic systems is leaking fluid slowly, this is an urgency call, you want to dump fuel and return for emergency landing. 旁白: 等待期间触发另一警告，一个液压系统缓慢漏油，发送紧急呼叫，请求放油并返航紧急降落。
参考答案（飞行员应答）： PANPAN, PANPAN, PANPAN, Wuhan Approach, CSN557, one hydraulic system is leaking fluid, request dump fuel and return for emergency landing. 飞行员: PANPAN（紧急），武汉进近，CSN557，一个液压系统漏油，请求放油并返航紧急降落。
17
音频文字稿： C: CSN557, roger PAN, climb to and maintain 3000m, turn left heading 310, radar vector to dump fuel, we will have emergency services ready and foam the runway slowly. 管制员: CSN557，收到紧急呼叫，爬升并保持3000米，左转航向310，雷达引导放油，我们将准备好应急服务并喷洒跑道泡沫。
参考答案（飞行员应答）： climb to and maintain 3000m, turn left heading 310, radar vector to dump fuel, roger, thanks, CSN557. 飞行员: 爬升并保持3000米，左转航向310，雷达引导放油，收到，谢谢，CSN557。
18
音频文字稿： B: after emergency landing at runway 36R, the aircraft is still intact, you want to make an emergency evacuation. 旁白: 在跑道36R紧急降落后，飞机仍完好，你希望进行紧急疏散。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, CSN557, the aircraft is still intact, request emergency evacuation. 飞行员: 武汉塔台，CSN557，飞机仍完好，请求紧急疏散。
本主题总结（特情 / 词汇 / 重难点句子）
情景 / 特情
起落架未完全收起 / Left main gear not fully retracted after takeoff 2. 液压系统泄漏燃油 / Hydraulic system leaking fluid, urgency call for fuel dump 3. 紧急着陆后疏散 / Emergency evacuation after landing with intact aircraft
重难点句子
We have an undercarriage warning, our left main gear has not fully retracted, request maintain 1200m and speed 180 knots.（有起落架警告，左主起落架未完全收起，请求保持 1200 米和 180 节速度。）
We can’t verify the landing gear position, request return to Wuhan airport and request a low pass over airfield for visual inspection.（无法确认起落架位置，请求返回武汉机场并低空通场目视检查。）
Request hold near the airport.（请求在机场附近盘旋。）
PANPAN, PANPAN, PANPAN, one hydraulic system is leaking fluid, request dump fuel and return for emergency landing.（紧急呼叫，一个液压系统漏液，请求放油并紧急着陆。）
The aircraft is still intact, request emergency evacuation.（飞机仍完好，请求紧急疏散。）重难点句子