跟着宋超帅练ICAO
中频题
CCA572
雷暴绕飞 强顺风
情景对话 17 题 | 扮演飞行员,听音频后作答
情景简报(取自第 1 题音频)
机位/登机口305 机场Beijing 通播D

情景对话(按顺序向下,听音频后作答)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

本主题总结(特情 / 词汇 / 重难点句子)

情景 / 特情

  1. 雷暴天气请求偏航 (Thunderstorm, request deviation)
  2. 强顺风需更换跑道 (Strong tailwind, request runway change)

重难点句子

  1. Our weather radar observed a thunderstorm buildup ahead, request 15 miles deviation to the east to avoid it. 我们的天气雷达观测到前方有雷暴发展,请求向东偏离 15 英里避让。 2. Due to strong tailwind, we want to change landing runway to runway 18. 因强顺风,我们希望将着陆跑道更换为 18 号跑道。 3. Expedite vacate runway 18, traffic turning base. 加速脱离 18 号跑道,有飞机正在转向四边。

词汇

英文中文
callsign呼号
information D通播 D
ATC clearance空中交通管制许可
flight planned route计划航线
departure runway起飞跑道
SOSID 21D departure SOSID 21D离场程序
initial climb初始上升
cruising level巡航高度
departure frequency离场频率
squawk应答机编码
readback correct复诵正确
slot time放行时间
pushback推出
startup启动
Apron停机坪
taxi via经(滑行道)滑行
holding point等待点
hold short of在(等待点)外等待
give way to避让
inbound traffic入航traffic
cleared for immediate takeoff允许立即起飞
surface wind地面风
thunderstorm buildup雷暴发展
deviation偏离
proceed direct to直飞
established ILS runway 36建立 36 号跑道仪表着陆系统进近
tailwind顺风
change landing runway更换着陆跑道
cleared to land允许着陆
expedite vacate runway加速脱离跑道
traffic turning base飞机转向四边
跟着宋超帅练ICAO