CCA512 · ICAO 陆空通话

跟着宋超帅练ICAO

主题总览场景词汇

高频题

CCA512

中度积冰右发失效重启失败

情景对话 18 题｜扮演飞行员，听音频后作答

情景简报（取自第 1 题音频）

机位/登机口211 机场Wuhan 通播V

情景对话（按顺序向下，听音频后作答）

音频文字稿：
B: Your call sign is CCA512, you are at Wuhan Airport, parking at Gate 211, you have got information V, request ATC clearance to Changsha from Wuhan Delivery. 旁白：呼号CCA512，武汉机场211号停机位，通播V，向武汉放行请求长沙放行许可。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Delivery, CCA512, Gate 211, information V, request ATC clearance to Changsha. 飞行员：武汉放行，CCA512，211号停机位，通播V，请求长沙放行。

音频文字稿：
C: CCA512, cleared to Changsha via flight planned route, LKO02D, initial climb 1800m, cruising level 8400m, runway 04, departure frequency 119.7, squawk 2016. 管制员：CCA512，批准按计划航路飞往长沙，LKO02D离场，初始爬升1800米，巡航8400米，跑道04，离场频率119.7，应答机2016。

参考答案（飞行员应答）：
cleared to Changsha via flight planned route, LKO02D, initial climb 1800m, cruising level 8400m, runway 04, departure frequency 119.7, squawk 2016, CCA512. 飞行员：复述完整放行指令...，应答机2016，CCA512。

音频文字稿：
B: now you are ready for pushback and startup, contact Ground Control. 旁白：现在你已经准备好推出并启动飞机，联系地面管制。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Ground, CCA512, ready for pushback and startup. 飞行员：武汉地面，CCA512，准备推出启动。

音频文字稿：
C: CCA512, pushback and startup approved, facing east. 管制员：CCA512，批准推出/启动，机头朝东。

参考答案（飞行员应答）：
pushback and startup approved, facing east, CCA512. 飞行员：批准推出朝东，CCA512。

音频文字稿：
C: you are now on the taxiway Z4 with engines running, ask ground control for taxi instructions. 管制员：当前在滑行道Z4引擎运转，请求滑行。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Ground, CCA512, taxiway Z4, request taxi. 飞行员：武汉地面，CCA512，Z4滑行道，请求滑行。

音频文字稿：
C: CCA512, taxi to holding point runway 04 via Z4 and A, hold short of A4. 管制员：CCA512，经Z4和A滑行至04跑道等待点，A4前等待。

参考答案（飞行员应答）：
taxi to holding point runway 04 via taxiway Z4 and A, hold short of A4, CCA512. 飞行员：滑行经Z4和A至04跑道等待点，A4前等待，CCA512。

音频文字稿：
C: CCA512, caution work in progress near the right side of A3. 管制员：CCA512，注意A3右侧施工。

参考答案（飞行员应答）：
roger, CCA512. 飞行员：收到，CCA512。

音频文字稿：
C: CCA512, give way to A320 vacating on E3, after traffic is clear， continue taxi via A, hold short of Runway 04. 管制员：CCA512，给E3脱离的A320让行，之后继续经A滑行，04跑道外等待。

参考答案（飞行员应答）：
give way to A320, after traffic is clear, continue taxi via A, hold short of Runway 04, CCA512. 飞行员：避让A320后继续经A滑行，04跑道外等待，CCA512。

音频文字稿：
B: now you are airborne at 900m climbing, contact Wuhan Departure. 旁白：已起飞爬升至900米，联系离场。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Departure, CCA512, airborne, 900m climbing. 飞行员：武汉离场，CCA512，已起飞爬升900米。

音频文字稿：
C: CCA512, Wuhan Departure, radar contact, turn left, direct to DA, climb to 3000m on QNH 1020. 管制员：CCA512，武汉离场，雷达识别，左转，直飞DA，按修正海压1020百帕爬升至3000米。

参考答案（飞行员应答）：
turn left, direct to DA, climb to 3000m on QNH1020, CCA512. 飞行员：左转直飞DA，爬升3000米QNH1020，CCA512。

音频文字稿：
C: CCA512, climb to and maintain 6600m, expedite until passing 3900m. 管制员：CCA512,爬升保持6600米，加速直至过3900米。

参考答案（飞行员应答）：
climb to and maintain 6600m, expedite until passing 3900m, CCA512. 飞行员：爬升保持6600米，过3900米前加速，CCA512。

音频文字稿：
B: you are experiencing moderate icing while maintaining 6600m, request a higher level and state the reason. 旁白：6600米遭遇中度积冰，请求更高高度。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Control, CCA512, maintaining 6600m, we are encountering moderate icing, request a higher level . 飞行员：武汉区调，CCA512，保持6600米遭遇积冰，请求升高度。

音频文字稿：
C: CCA512, climb to and maintain 7200m. 管制员：CCA512，爬升保持7200米。

参考答案（飞行员应答）：
climb to and maintain 7200m, CCA512. 飞行员：爬升保持7200米，CCA512。

音频文字稿：
B:suddenly your starboard engine failed at 7200m, make an urgency call to ATC and request descent and return to Wuhan Airport. 管制员：突然，你的右发动机在 7200 米高度失效，向ATC进行紧急呼叫，请求下降并返回武汉机场。

参考答案（飞行员应答）：
PANPAN PANPAN PANPAN, Wuhan Control, CCA512, starboard engine failed at 7200m, request descent and return. 飞行员：PANPAN三次！武汉区调，CCA512，7200米右发失效，请求下降返场。

音频文字稿：
C: CCA512, roger PAN, descend to 4200m, turn left heading 010, expect ILS approach Runway 04. 管制员：CCA512，收到紧急呼叫（PAN），下降至 4200 米，左转航向 010，预计用仪表着陆系统（ILS）进近 04 号跑道。

参考答案（飞行员应答）：
descend to 4200m, turn left heading 010, expect ILS approach Runway 04, CCA512. 飞行员：下降4200米左转010，预计ILS04，CCA512。

音频文字稿：
C: CCA512, descend to 3000m on QNH 1019. 管制员：CCA512，下降至3000米QNH1019。

参考答案（飞行员应答）：
descend to 3000m on QNH 1019, CCA512. 飞行员：下降3000米QNH1019，CCA512。

音频文字稿：
B: you failed to restart the right engine, ask ATC for priority landing and also ask for the longest Runway for safety concern. 管制员：你未能重启右发动机，向空中交通管制申请优先着陆，同时为安全考虑，申请使用最长跑道。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Approach, CCA512, we failed to restart the right engine, request priority landing and the longest runway at Wuhan airport. 飞行员：武汉进近，中国国际航空 512，我们未能重启右发动机，申请在武汉机场优先着陆并使用最长跑道。

音频文字稿：
B: you have established on ILS approach runway 36R, contact Wuhan Tower. 管制员：你已建立 36R 跑道仪表着陆系统（ILS）进近，联系武汉塔台。

参考答案（飞行员应答）：
Wuhan Tower, CCA512, established on ILS approach runway 36R. 飞行员：武汉塔台，CCA512，已建立ILS36R。

本主题总结（特情 / 词汇 / 重难点句子）

情景 / 特情

中度积冰请求爬升 (Moderate icing, request climb)
右发动机失效 (Right engine failure)
重启失败需优先着陆 (Failed to restart engine, request priority landing)

重难点句子

We are encountering moderate icing, request a higher level.（遭遇中度积冰，请求更高高度。）
PANPAN, PANPAN, PANPAN, our starboard engine failed at 7200m, request descent and return to land.（紧急呼叫，右发动机在 7200 米失效，请求下降并返场着陆。）
We failed to restart the right engine, request priority landing and the longest runway at Wuhan airport.（右发动机重启失败，请求优先着陆并使用武汉最长跑道。）

词汇

英文	中文
information V	通播 V
LKO02D	离场程序代码
initial climb	初始爬升
squawk	应答机编码
work in progress	正在施工
give way to	给... 让路
moderate icing	中度积冰
starboard engine	右发动机
urgency call	紧急呼叫
priority landing	优先着陆

跟着宋超帅练ICAO