音频文字稿： B: Your call sign is CCA1301, a flight from Beijing to Guangzhou, you are parking at Gate 215, you are ready for pushback and startup, contact Beijing Ground. 旁白：你的呼号是CCA1301，北京飞往广州，停靠在215号停机位，准备推出和启动，联系北京地面。
参考答案（飞行员应答）： we are unable to taxi, the taxiway surface is contaminated with leaking fluid, CCA1301. 飞行员：我们无法滑行，滑行道被泄漏液体污染，CCA1301。
7
音频文字稿： C: CCA1301, roger, turn left, taxi via Y1, then turn left, taxi via Y2. 管制员：CCA1301，收到，左转经Y1滑行，再左转经Y2滑行。
参考答案（飞行员应答）： turn left, taxi via Y1, then turn left, taxi via Y2, H, CCA1301. 飞行员：左转经Y1滑行，再左转经Y2滑行至H，CCA1301。
8
音频文字稿： B: Now you are at holding point runway 36R, you are ready for departure, contact Beijing Tower.
参考答案（飞行员应答）： （无参考答案，请自行作答）
9
音频文字稿： C: CCA1301, line up and be ready for immediate departure. 管制员：CCA1301，对正跑道并准备立即起飞。
参考答案（飞行员应答）： line up and be ready for immediate departure, CCA1301. 飞行员：对正跑道并准备立即起飞，CCA1301。
10
音频文字稿： C: CCA1301, runway 36R, cleared for immediate takeoff, surface wind 340 degrees, 2 meters per second. 管制员：CCA1301，跑道36R允许立即起飞，地面风340度2米/秒。
参考答案（飞行员应答）： runway 36R, cleared for immediate takeoff, CCA1301. 飞行员：跑道36R允许立即起飞，CCA1301。
11
音频文字稿： C: CCA1301, stop immediately, I say again, stop immediately. 管制员：CCA1301，立即停止，重复，立即停止。
参考答案（飞行员应答）： Beijing Tower, CCA1301, we used the maximum brakes, we are stopping on the runway. 飞行员：北京塔台，CCA1301，已使用最大刹车，正在跑道上停止。
12
音频文字稿： C: CCA1301, vacate runway via E2. 管制员：CCA1301，经E2脱离跑道。
参考答案（飞行员应答）： vacate runway via E2, CCA1301. 飞行员：经E2脱离跑道，CCA1301。
13
音频文字稿： B: Now you have vacated runway 36R via E2 and ask Beijing Tower the reasons for rejected takeoff.
参考答案（飞行员应答）： （无参考答案，请自行作答）
14
音频文字稿： C: CCA1301, the landing aircraft on the short final just made the go around. 管制员：CCA1301，短五边着陆的飞机复飞了。
参考答案（飞行员应答）： roger, CCA1301. 飞行员：收到，CCA1301。
15
音频文字稿： B: now you find your brakes are overheating, tell the controller you need two minutes to cool the brakes.
参考答案（飞行员应答）： Beijing Tower, CCA1301, our brakes are overheating, we need two minutes to cool the brakes.
16
音频文字稿： C: CCA1301, what assistance do you need? 管制员：CCA1301，需要什么协助？
参考答案（飞行员应答）： request ground services to cool the wheels, CCA1301. 飞行员：请求地勤冷却轮子，CCA1301。
17
音频文字稿： C: CCA1301, what else do you need? 管制员：CCA1301，还需要什么？
参考答案（飞行员应答）： one of our nose wheel tyres was deflated, we have to hold at present position for maintenance inspection, CCA1301. 飞行员：一个前轮轮胎漏气，需停在当前位置等待检修，CCA1301。
18
音频文字稿： B: after the check, the maintenance staff told you that your parking brakes have seized, report it to the controller.
参考答案（飞行员应答）： Beijing Tower, CCA1301, our parking brakes have seized.
19
音频文字稿： C: CCA1301, what assistance do you require? 管制员：CCA1301，需要什么协助？
参考答案（飞行员应答）： request a tug to tow us back to the maintenance apron, CCA1301. 飞行员：请求拖车拖回维修机坪，CCA1301。
20
音频文字稿： C: CCA1301, hold position, the tug will come soon. 管制员：CCA1301，保持位置，拖车马上到。
滑行时发现前方A330右发动机漏液 / Airbus 330 ahead leaking fluid from right engine during taxi 2. 滑行道被泄漏液体污染无法继续滑行 / Taxiway contaminated with leaking fluid, unable to taxi 3. 起飞被紧急中止需最大刹车 / Rejected takeoff with maximum brakes applied 4. 刹车过热需冷却 / Brakes overheating, need 2 minutes to cool 5. 前轮轮胎漏气需检修 / Nose wheel tyre deflated, require maintenance inspection 6. 停机刹车卡滞需拖车牵引 / Parking brakes seized, request tug to tow to maintenance apron
重难点句子
The Airbus 330 ahead is leaking fluid from the right engine.（前方 A330 右发动机漏油。）
We are unable to taxi, the taxiway surface is contaminated with leaking fluid.（无法滑行，滑行道表面被泄漏液体污染。）
We used the maximum brakes, we are stopping on the runway.（使用最大刹车，正在跑道上停下。）
Our brakes are overheating, we need two minutes to cool the brakes.（刹车过热，需两分钟冷却。）
Request ground services to cool the wheels.（请求地勤冷却轮子。）
One of our nose wheel tyres was deflated, we have to hold at present position for maintenance inspection.（一个前轮轮胎漏气，需在当前位置等待维修检查。）
Our parking brakes have seized.（停放刹车卡滞。）
Request a tug to tow us back to the maintenance apron.（请求拖车拖回维修机坪。）