音频文字稿： B: You are the pilot of AFR782 which is bound for Wuhan, you have just been handed over from Guangzhou Control, you are over DAPRO at time 35 and your level is 9500m, call Wuhan Control./你是飞往武汉的AFR782航班机长，刚从广州区调交接，35分飞越DAPRO，高度9500米，联系武汉区调。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Control, AFR782, over DAPRO at 35, maintain 9500 meters./武汉区调，AFR782，35分飞越DAPRO，保持9500米。
2
音频文字稿： C: AFR782, Wuhan Control, radar identified, descend to 5100m before reaching LKO. /AFR782，武汉区调，雷达识别，LKO前下降至5100米。
参考答案（飞行员应答）： Descend to 5100 meters before LKO, AFR782./LKO前下降至5100米，AFR782。
3
音频文字稿： B: Now you are over LKO at 5100m, you have copied the latest ATIS K, call Wuhan Approach control./你已飞越LKO高度5100米，抄收通播K，联系武汉进近。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, AFR782, maintaining 5100 meters, over LKO, information K./武汉进近，AFR782，保持5100米，飞越LKO，通播K。
4
音频文字稿： C: AFR782, Wuhan Approach, radar contact, follow LKO one Alpha arrival, descend and maintain 3300m on QNH 1004./AFR782，武汉进近，雷达识别，遵循LKO 1A进场，下降并保持3300米，修正海压1004。
参考答案（飞行员应答）： Follow LKO 1A arrival, descend and maintain 3300 meters on QNH 1004, AFR782./遵循LKO 1A进场，下降并保持3300米，修正海压1004，AFR782。
5
音频文字稿： B: You've received a report from the flight attendant saying that there is smoke coming from the lavatory, you think it may develop into fire, so you declare distress to the ATC./乘务员报告洗手间冒烟，可能引发火灾，向ATC宣布紧急状态。
参考答案（飞行员应答）： MAYDAY MAYDAY MAYDAY, Wuhan Approach, AFR782, there is smoke coming from the lavatory, request priority landing and emergency services./MAYDAY MAYDAY MAYDAY，武汉进近，AFR782，洗手间冒烟，请求优先着陆和紧急救援。
6
音频文字稿： C: AFR782, Wuhan Approach, roger MAYDAY, turn right heading 040, descend to 2100m, radar vector to ILS approach runway 36R, you have first priority./AFR782，武汉进近，收到MAYDAY，右转航向040，下降至2100米，雷达引导至跑道36R ILS进近，你享有最高优先权。
参考答案（飞行员应答）： Turn right heading 040, descend to 2100 meters, radar vector to ILS approach runway 36R, AFR782./右转航向040，下降至2100米，雷达引导至跑道36R ILS进近，AFR782。
7
音频文字稿： B: As the captain of the flight, you may want to make a passenger address. The PA may include: don't be panic, remain seated, the flight crew are experienced, ATC assistance is available to us, etc./作为机长需广播通知乘客：保持镇定，系好安全带，机组经验丰富，ATC正在协助。
参考答案（飞行员应答）： Ladies and gentlemen, this is your captain speaking, fasten your seatbelt and remain seated. Don't worry. Believe us, we are a very experienced flight crew, and we can control this situation, and air controller is ready to help us./女士们先生们，我是机长，请系好安全带保持就座。请相信我们经验丰富，ATC正在协助。
8
音频文字稿： C: AFR782, Wuhan Approach, what is the situation on board now? keep us advised./AFR782，武汉进近，当前机上情况如何？请持续报告。
参考答案（飞行员应答）： Roger, the smoke is becoming more and more dense in the passenger cabin and the passengers are coughing more and more, AFR782./收到，客舱烟雾加剧乘客咳嗽加重，AFR782。
9
音频文字稿： C: AFR782, Wuhan Approach, continue to descend to 1200m on QNH1005, fire service and ambulance will be with you upon your landing./AFR782，武汉进近，继续下降至1200米，修正海压1005，消防救护已就位。
参考答案（飞行员应答）： Continue to descend to 1200 meters on QNH 1005, thank you very much, AFR782./继续下降至1200米，修正海压1005，非常感谢，AFR782。
10
音频文字稿： B: Now you report to ATC that you have already removed the dense smoke, two aged people and one baby are nearly suffocated, others are not seriously harmed./向ATC报告浓烟已控制，2名老人和1名婴儿濒临窒息，其他乘客无大碍。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, AFR782, we have removed the dense smoke, but 2 aged people and 1 baby are nearly suffocated, others are not seriously harmed./武汉进近，AFR782，浓烟已控制，但2名老人和1名婴儿濒临窒息，其他乘客无大碍。
11
音频文字稿： C: Roger, we'll relay this information to the parties concerned./收到，将转告相关部门。
参考答案（飞行员应答）： Descend to 900 meters, expect ILS approach runway 36R, AFR782./下降至900米，预计跑道36R ILS进近，AFR782。
12
音频文字稿： B: You are fully established on the ILS runway 36R and your position is 12km from touchdown, call Wuhan Approach./你已建立跑道36R ILS进近，距接地点12公里，联系武汉进近。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Approach, AFR782, established on the ILS runway 36R, 12 km from touchdown./武汉进近，AFR782，建立跑道36R ILS进近，距接地点12公里。
13
音频文字稿： C: AFR782, continue approach and contact Tower 118.6, good day./AFR782，继续进近并联系塔台118.6，再见。
音频文字稿： B: Now contact Wuhan Tower, report to ATC that you are 11km from touchdown on final, and you are emergency landing aircraft./联系武汉塔台，报告距接地点11公里，紧急着陆状态。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, AFR782, 11 km on final, we have declared emergency./武汉塔台，AFR782，五边11公里，已宣布紧急状态。
15
音频文字稿： C: AFR782, radar identified, continue ILS approach runway 36R, you are Number one, report outer marker./AFR782，雷达识别，继续跑道36R ILS进近，第一优先级，报告外指台。
音频文字稿： B: Now you're over outer marker, call Wuhan Tower./已飞越外指台，联系武汉塔台。
参考答案（飞行员应答）： Wuhan Tower, AFR782, over outer marker./武汉塔台，AFR782，飞越外指台。
17
音频文字稿： C: AFR782, cleared to land runway 36R, wind 340 degrees at 9m/s, QNH1005. /AFR782，允许着陆跑道36R，风向340度9米/秒，修正海压1005。
参考答案（飞行员应答）： Cleared to land runway 36R, QNH 1005, AFR782./允许着陆跑道36R，修正海压1005，AFR782。
18
音频文字稿： C: AFR782, taxi to Number fife Apron via taxiway E3, A, A8, the fire services and medical teams are waiting for you on the Apron./AFR782，经滑行道E3、A、A8滑行至5号停机坪，消防医疗团队已就位。
参考答案（飞行员应答）： Taxi to No.5 Apron via taxiway E3, A, A8, thank you very much, AFR782./经滑行道E3、A、A8滑行至5号停机坪，非常感谢，AFR782。
本主题总结（特情 / 词汇 / 重难点句子）
情景 / 特情
厕所冒烟宣布紧急状态（MAYDAY） / Smoke in lavatory (MAYDAY), request priority landing 2. 烟雾导致乘客窒息需医疗援助 / Dense smoke caused suffocation, request medical assistance
重难点句子
There is smoke coming from the lavatory, request priority landing and emergency services. 洗手间冒出烟雾，请求优先着陆和紧急服务。 2. The smoke is becoming more and more dense in the passenger cabin and the passengers are coughing more and more. 客舱内烟雾越来越浓，乘客咳嗽加剧。 3. 2 aged people and 1 baby are nearly suffocated, others are not seriously harmed. 2 名老人和 1 名婴儿几乎窒息，其他人伤势不重。