参考答案(飞行员应答)
It’s necessary to listen to ATIS because we can obtain important information from it, such as the active runway, approach types, wind information, cloud information, temperature, dew point, QNH, and other alerting information.
收听 ATIS 很有必要,因为我们能从中获取重要信息,比如在用跑道、进近类型、风况、云况、气温、露点、修正海平面气压(QNH)以及其他告警信息 。
It’s necessary because ATIS provides critical information for safe takeoff and landing. Included information covers airport name, information code, observation time, active runway, runway condition, surface wind, visibility/RVR, present weather, temperature, dew point, altimeter setting (QNH/QFE), and bird activity alerts.
收听ATIS很有必要,因为它提供起降安全所需的关键信息。内容包括机场名称、情报代码、观测时间、使用跑道、跑道状况、地面风、能见度/跑道视程(RVR)、现行天气、气温、露点、高度表拨正值(QNH/QFE)以及鸟类活动预警等。